1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Thank you.

2
00:01:20,360 --> 00:01:21,360
Hi, sleepyhead.

3
00:01:21,420 --> 00:01:22,500
What are you still doing up?

4
00:01:22,860 --> 00:01:26,020
I wanted to watch the stars with you
tonight. Is it time yet?

5
00:01:26,720 --> 00:01:31,760
Um, it's actually way too cloudy today.
We're going to have to schedule a

6
00:01:31,760 --> 00:01:32,760
different night.

7
00:01:33,620 --> 00:01:36,900
Why do you care, though? You didn't used
to before.

8
00:01:37,460 --> 00:01:40,740
You don't think it's weird that we live
in the same house and we know nothing

9
00:01:40,740 --> 00:01:41,740
about each other?

10
00:01:42,440 --> 00:01:45,580
I know you're into astronomy. I thought
maybe it would make you happy.

11
00:01:48,660 --> 00:01:51,240
It... It does make me happy. It's very
sweet.

12
00:01:51,980 --> 00:01:52,980
Okay.

13
00:01:53,260 --> 00:01:58,500
I thought it would be so easy coming in
a stepmom to an adult daughter, but it

14
00:01:58,500 --> 00:02:01,280
is more confusing than I thought it was
going to be.

15
00:02:02,460 --> 00:02:03,460
Confusing?

16
00:02:04,080 --> 00:02:09,160
Did I say that out loud? I think I am
tired. It just slipped out.

17
00:02:10,259 --> 00:02:11,260
Poor thing.

18
00:02:11,800 --> 00:02:13,420
Come on, let's get you to bed.

19
00:02:13,800 --> 00:02:14,800
Come here.

20
00:02:14,880 --> 00:02:16,680
Come on. Come on.

21
00:02:28,360 --> 00:02:30,040
lay down with me just so I fall asleep.

22
00:02:38,640 --> 00:02:42,220
Do you ever get lonely without dad here?

23
00:02:43,800 --> 00:02:49,260
Sometimes I like this bed to myself but
other nights are especially long.

24
00:02:58,670 --> 00:03:01,190
I should probably get going to bed.

25
00:03:02,170 --> 00:03:03,770
Did I do something wrong?

26
00:03:04,310 --> 00:03:09,690
No. Oh, um... Just confusing?

27
00:03:11,410 --> 00:03:13,030
You know what I mean?

28
00:03:13,470 --> 00:03:14,470
Yeah.

29
00:03:37,550 --> 00:03:39,010
We shouldn't be doing this.

30
00:03:40,090 --> 00:03:41,090
I know.

31
00:03:50,950 --> 00:03:51,990
Shouldn't we stop?

32
00:03:53,310 --> 00:03:54,390
I don't want to.

33
00:03:56,270 --> 00:03:57,790
Be our little secret.

34
00:04:00,370 --> 00:04:01,530
How we bond.

35
00:04:06,090 --> 00:04:07,370
What if Dad finds out?

36
00:04:09,250 --> 00:04:13,910
We'll cross that bridge when we get
there, but your father is not the most

37
00:04:13,910 --> 00:04:14,910
observant man.

38
00:04:15,570 --> 00:04:18,070
No, he isn't. That's true.

39
00:04:18,329 --> 00:04:21,850
Yeah, I don't think he's going to find
out.

40
00:05:06,800 --> 00:05:11,000
I have always felt that feelings like
this are meant to be pursued.

41
00:05:12,480 --> 00:05:14,100
We only live once.

42
00:05:36,680 --> 00:05:37,920
I think your body agrees.

43
00:07:31,120 --> 00:07:32,940
Yes, baby.

44
00:08:49,840 --> 00:08:50,840
Yeah.

45
00:12:46,160 --> 00:12:47,160
That's good.

46
00:14:42,540 --> 00:14:43,540
All right.

47
00:16:22,190 --> 00:16:23,190
Huh.

48
00:18:48,970 --> 00:18:50,390
Oh, fuck yeah, baby.

49
00:19:20,780 --> 00:19:21,780
I love you.

50
00:20:16,720 --> 00:20:17,720
Holy shit.

51
00:22:05,969 --> 00:22:08,770
Uh -huh.

52
00:23:16,460 --> 00:23:17,460
um

53
00:24:18,150 --> 00:24:19,710
Fuck, yes, yes.

54
00:25:00,610 --> 00:25:03,190
Yes, oh my God.

55
00:25:30,640 --> 00:25:31,640
Oh my god.

56
00:26:28,430 --> 00:26:29,430
Thank you.

57
00:27:56,700 --> 00:27:59,180
Yes. Yes,

58
00:28:00,300 --> 00:28:01,300
Rafe.

59
00:30:36,430 --> 00:30:37,770
Ooh, fuck.

60
00:32:59,280 --> 00:33:03,620
Yeah. Oh, good job. Oh, yeah.

61
00:33:04,340 --> 00:33:05,920
Oh, good job.

62
00:33:06,620 --> 00:33:07,620
Oh,

63
00:33:10,700 --> 00:33:11,700
yeah.

64
00:33:36,840 --> 00:33:39,300
Yes, yes.

65
00:34:02,220 --> 00:34:04,340
Oh my god. Fuck.

66
00:34:04,800 --> 00:34:06,400
Oh my god.

67
00:34:08,420 --> 00:34:12,260
Oh my god.

68
00:36:08,270 --> 00:36:09,270
Thank you.

69
00:36:09,710 --> 00:36:11,930
Thank you. Thank you.

70
00:38:16,430 --> 00:38:17,430
Thank you.

71
00:39:33,319 --> 00:39:34,740
You're so good.

72
00:39:35,600 --> 00:39:36,960
So good.

